経験談

スペイン移住

スペインと日本の違い8「夫婦の在り方」

結婚に対する考え方も大きく異なる日本とスペイン。一緒に住んで(カップルによっては)子供もいて、お互いのパートナーの家族とも交流がある、でも結婚はしていないというカップルもたくさんいます。結婚とほぼ同じ権利が与えられるパレハデエチョというシステムも。
スペイン移住

スペインと日本の違い7「婦人科での異文化体験と薬」

日本とは異なる文化&システムを持つスペインの病院での診察。今回は女性にとって気になる婦人科。日本でも慣れていないと緊張するのに、外国でとなるとさらにドキドキですよね。そして日本とは名前や用量が異なるスペインのお薬のお話です。
スペイン移住

スペインと日本の違い6「診察での異文化体験」

今日は、スペインのクリニックや病院で、 実際に診察を受けた時の面白体験?です。 病院に行くときは、不安で、出来たら行きたくないのは皆共通だと思いますが、 海外なら、なおさら。 幸い、私...
スペイン移住

スペインと日本の違い5「個人のクリニックで診察」

前回はスペインの日本とは異なる「スペインの医療システム」についてでした。スペインと日本の違い5回目は「個人クリニックで診察」の流れ。日本とはシステムも文化も違うので「ここはお医者さんなの?」と戸惑うこともいろいろ。知っておくと、嫌な病院通いも少しは楽になりますよね♪
スペイン移住

スペインと日本の違い4「医療システム」

外国生活で特に心配なことの一つ「病院」。移住となればなおさらです。スペインと日本の違い4回目は、スペインの日本とは異なるスペインの医療システム。いい点と悪い点をまとめました。
スペイン移住

スペインと日本の違い3「家族愛の表現の仕方と親子関係」

家族っていいなぁ...と、 感じさせてくれる、 スペインの家族の愛情表現の仕方とその親子関係。 もちろん家族によって、そして人によって(スペインも日本も)いろいろなので、 一言でスペインだ...
スペイン移住

スペインと日本の違い2「街の明るさ&突然消える電気」

スペインから日本に帰ってくると、 どこもかしこも明るい! 最初は明るすぎて、目がチカチカします。 他のヨーロッパの国、ラテンアメリカもそうなので、 日本の明るさの方が、普通じゃないのかもし...
スペイン移住

スペインと日本の違い1「トイレ&家の中の温度」

久々に日本に帰ってくると戸惑うことが多々あります。スペインと日本とどちらが優れているかという話ではなく「違い」。それを記していきます。移住を考えている人にとっては、たくさん情報があったほうが決めやすいので、1つの例としてお役に立てれば嬉しいです♪
スペイン移住

スペインでアジア人差別ってあるの?

新型コロナウイルス感染症の問題で、 話題になっている欧州でのアジア人差別。 スペインでも普段から差別があるの? と訊かれます。 この問題を語るのは難しい。 明らかにという場合を除いて...
スペイン移住

私の『スペイン移住』とこれから

カテゴリーに『スペイン移住』を追加しました。 ここには、実際に移住した私の経験と、 そして、今年から、 以前から夢だった「日本&スペインを行き来する生活」に向かって動き出すことになったので、...
スペイン語の学習

誤解しないために知っておこう!知らないと戸惑うスペイン語の表現3つ

文化や習慣、考え方などの違いから、 日本語からスペイン語(またはその逆)に訳せない文や表現。 また直訳すると意味が変わったり、 違う意味に受け取られたり...。 外国語を理解するには、...
スペイン語の学習

どの国でスペイン語を勉強したらいい? 迷っている人へ

私が(今回)スペインへ来たのは、2007年9月23日。 昨日から、 私の13年目のスペイン生活が始まりました。 ということで、ちょっと私のスペイン語生活について書いてみようと思います。 ...
About me

スペインに全く縁も興味もなかった私がここに住むようになった理由2

嫌いだったスペインに語学留学を決めた当時、私は日本で、主にスポーツキャスター、スポーツリポーターとしてテレビやラジオでお仕事をしていました。 そのころ、日本でスポーツと言えば野球。ス...
About me

スペインに全く縁も興味もなかった私がここに住むようになった理由1

私がスペインに来たのは2007年の9月。早いものでもうここに住んで12年目になりました。まさか、こんなに長く住むことになるとは、自分でも驚きです。 スペイン在住の方のほとんどは、スペ...
タイトルとURLをコピーしました